Ευρετήριο

Ἄρκος



ΡΙΖΑ: < Ι.Ε. *RKSOS «καταστροφέας (κυψελών με μέλι)», πβ. σανσκρ. RAKSAS «καταστροφή, πληγή», λατ. URSUS «αρκούδα».

ΕΡΜΗΝΕΙΑ: Άρκτος,. αρκούδα.

ΣΥΝΩΝΥΜΑ: Ζῶον 2Pe 2:12, Jud 10.

ΑΝΤΙΘΕΤΑ: Πτηνόν 1Co 15:39.

ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ: Ουσιαστικό β΄ κλίσης, θηλυκού γένους: Ἄρκος, -ου.

Για αναλυτική μελέτη βλ. Αρχαιοελληνική Γραμματική ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΑ.

ΤΥΠΟΙ ΤΟΥ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟΥ ΣΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ:

1) Ἄρκου: Γενική ενικού.

ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ:

Apoc 13:2: Dan 7:5



1) Η λ. Ἄρκος χρησιμοποιείται σε μοναδική αναγραφή στο πρωτότυπο κείμενο των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών (Καινή Διαθήκη).

1) ΑΓΓΛΙΚΑ: Bear.

Ἄρκτος, ου, , , a bear; the northern constellation, called the Great Bear or the Seven Stars, Ursa Major; the North, Xen. Anab. iii, 5, 15; Æschin. 77, 19.

2) ΛΑΤΙΝΙΚΑ: Ursus.

3) ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ: Bär.

4) ΙΤΑΛΙΚΑ: Orso.

5) ΓΑΛΛΙΚΑ: Porter.

6) ΙΣΠΑΝΙΚΑ: Tenga.

7) ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΑ: Tenha.

8) ΟΛΛΑΝΔΙΚΑ: Dragen.